Exchange ищем письма
Если надо посмотреть логи эксченджа на предмет посика писем, то
Get-MessageTrackingLog -ResultSize Unlimited -Start "4/9/2020 8:00AM" -End "4/9/2020 5:00PM" -Recipients "адрес получателя" -Sender "адрес отправителя"
Здесь время начала, время конца, получатель, отправитель. Если, например опустить параметр -Sender, то покажет список всех писем получателю. Полный список ключей в справке Microsoft
Результатом будет список писем:

Подробные сведения о письмах, например с состоянием «fail»:
Get-MessageTrackingLog -ResultSize Unlimited -Start "4/9/2020 8:00AM" -End "4/9/2020 5:00PM" -EventId "Fail" -Sender "torg8@sorm.admgor.nnov.ru" | fl Sender, Recipients, Timestamp, RecipientStatus, MessageInfo
